josé clemente pozenato


Últimas de josé clemente pozenato

Caixa-Forte

Restaurante muda de nome e presta homenagem a escritor caxiense

A jornalista Juliana Bevilaqua colabora com a colunista Babiana Mugnol, titular deste espaço

Juliana Bevilaqua -
Indianara Piva, proprietária do restaurante Cocanha. <!-- NICAID(14962354) -->

Papo

Pozenato fala sobre Dante no Órbita Literária especial na Feira do Livro de Caxias

Um dos escritores mais importantes do cenário local, e agora também editor de livros, José Clemente Pozenato é o convidado do Órbita Literária especial desta segunda (29). Depois de várias edições rea...

Siliane Vieira -
José Clemente Pozenato, escritor caxiense, assina a tradução da mais recente edição de A Divina Comédia, de Dante Alighieri. <!-- NICAID(14885159) -->

Novidade

Autor José Clemente Pozenato investe em editora própria, em Caxias

Um dos escritores da região mais reconhecidos no cenário literário brasileiro, José Clemente Pozenato está agora atacando na versão editor. Ele acaba de lançar a Editora Pozenato, trabalho que vem col...

Siliane Vieira -
Pozenato abre editora e já conta com uma lançamento inédito<!-- NICAID(14932582) -->

Divino Dante

"Pai" da língua italiana, Dante Alighieri recebe homenagens pelos 700 anos da sua morte

Nel mezzo del camin di nostra vita. Na tradução de José Clemente Pozenato, “No meio do caminho desta vida” (respeitando o decassílabo), é o primeiro verso que vem à mente do octogenário escritor caxie...

Andrei Andrade -
CAXIAS DO SUL, RS, BRASIL (10/09/2021)Busto de Dante Alighieri e da estátua da sua musa Beatriz na Praça Dante (para reportagem do Almanaque sobre os 700 anos da morte do poeta que dá nome à principal praça de Caxias). (Antonio Valiente/Agência RBS)<!-- NICAID(14886160) -->

700 anos de Dante

“A Divina Comédia”, de Dante Alighieri, com tradução de José Clemente Pozenato, já tem data de lançamento

Marco da literatura universal, a edição comemorativa do livro A Divina Comédia: Inferno, do poeta Dante Alighieri, que ganhou tradução do escritor José Clemente Pozenato, já tem data de publicação. Se...

Andressa Oestreich -
A edição comemorativa do livro A Divina Comédia: Inferno, com tradução inédita de José Clemente Pozenato, já tem data para ser conhecida pelo público: 14 de setembro, dia que marca oficialmente os 700 anos da morte de Dante Alighieri. Lançada pela editora Fundação Antonio Meneghetti, a primeira parte do poema épico do poeta florentino cumpre o desafio de adotar uma linguagem que aproxima o público brasileiro da indispensável grande obra. <!-- NICAID(14874956) -->

Sarau

Pozenato participa de lives sobre Dante Alighieri nesta quarta e neste sábado

Já havíamos comentado por aqui que o autor José Clemente Pozenato esteve nos últimos meses debruçado sobre a missão de traduzir a icônica obra A Divina Comédia, de Dante Alighieri. Pois bem, no ano em...

Siliane Vieira -
CAXIAS DO SUL, RS, BRASIL, 22/05/2018. Escritor, tradutor e professor José Clemente Pozenato completa 80 anos de vida. (Diogo Sallaberry/Agência RBS)<!-- NICAID(13560385) -->

700 anos de Dante

“A Divina Comédia”, de Dante Alighieri, ganhará nova tradução pelo gaúcho José Clemente Pozenato

Marco da literatura universal, A Divina Comédia será o centro de encontros e celebrações ao longo do ano no Rio Grande do Sul. E duas destas grandes novidades estão sendo preparadas para setembro, mês...

Alexandre Lucchese -
A produtora Bell’Anima anuncia o lançamento de uma série de programações especiais em homenagem ao sétimo centenário de morte de Dante Alighieri. Entre as novidades estão uma tradução inédita de Inferno, um sarau especial live e uma grande obra musical original<!-- NICAID(14748821) -->

Para 2021

Pozenato participa de projeto que celebra os 700 anos da morte de Dante Alighieri

O compositor Vagner Cunha e o escritor José Clemente Pozenato (dupla aí na foto) vão repetir a parceria que deu tão certo na ópera O Quatrilho, sucesso nos teatros gaúchos em 2018 e 2019. A dupla agor...

Siliane Vieira -
Vagner Cunha e José Clemente Pozenato - Ópera O Quatrilho<!-- NICAID(14740958) -->

LITERATURA

"O Quatrilho" é relançado com um capítulo inédito

O Quatrilho, de José Clemente Pozenato, foi lançado em 1985. A primeira edição é da Mercado Aberto, mas poderia ter sido da L&PM. É que Pozenato terminou de escrever o romance em 1984 e deixou o mater...

Marcelo Mugnol -
CAXIAS DO SUL, RS, BRASIL, 09/02/2021 -O escritor José Clemente Pozzenatto escreveu um novo final para seu romance O Quatrilho. (Marcelo Casagrande/Agência RBS)<!-- NICAID(14710090) -->

LITERATURA

Leia trecho do capítulo inédito de "O Quatrilho"

O romance O Quatrilho, escrito por José Clemente Pozenato ganha nova edição, comemorativa aos 35 anos do lançamento. Um dos elementos centrais da trama é a troca de casais, em uma metáfora ao jogo qua...

Marcelo Mugnol -
CAXIAS DO SUL, RS, BRASIL, 09/02/2021 -O escritor José Clemente Pozzenatto escreveu um novo final para seu romance O Quatrilho. (Marcelo Casagrande/Agência RBS)<!-- NICAID(14710103) -->

3por4

José Clemente Pozenato é convidado de encontro especial do Órbita Literária, nesta segunda

Desde maio realizado no meio digital, o Órbita Literária volta a ter um encontro físico nesta segunda (30). E há motivo bem especial para isso. Com a Feira do Livro rolando na praça Dante Alighieri, a...

Siliane Vieira -
 CAXIAS DO SUL, RS, BRASIL, 22/05/2018. Escritor, tradutor e professor José Clemente Pozenato completa 80 anos de vida. (Diogo Sallaberry/Agência RBS)<!-- NICAID(13560383) -->

3por4

José Clemente Pozenato ministra oficina de romance em Caxias

Nome dos mais expressivos da literatura na Serra, José Clemente Pozenato é o convidado do atelier Casa do Caramujo para uma imperdível oficina de romance. Trata-se de uma oportunidade única para quem ...

Siliane Vieira -
 CAXIAS DO SUL,RS, BRASIL (18/12/2017). José Clemente Pozenato fala sobre sua nova obra literária. (Roni  Rigon/Pioneiro).

Espetáculo

Agenda: ópera "O Quatrilho" estreia nesta quarta em Bento Gonçalves

A ópera O Quatrilho será apresentada nesta quarta, às 20h30min, no Anfiteatro Antonio da Rold da Casa das Artes. Bento Gonçalves é a primeira cidade da Serra gaúcha a receber a montagem inspirado na o...

Pioneiro -
Adaptação do livro O Quatrilho será apresentada nesta quarta em Bento Gonçalves

Quase pronto

3por4: Começam os ensaios da ópera "O Quatrilho", em Porto Alegre

Foi dada a largada para os ensaios da ópera O Quatrilho. Eis abaixo um registro da reunião do elenco (sete cantores/atores e 12 músicos da Camerata OntoArt) na última semana, em Porto Alegre. Perceba ...

Siliane Vieira -
Ensaio da ópera O Quatrilho

Espetáculo

3por4: Ópera "O Quatrilho" já tem data

Chegou a hora! Estão definidas as datas da turnê de estreia do aguardado espetáculo O Quatrilho no formato de ópera. A novidade está sendo maturada há mais de dois anos em parceria com o escritor José...

Siliane Vieira -
Carla Maffioletti é uma das estrelas da ópera O Quatrilho

Literatura

Confira o que os escritores de Caxias do Sul planejam para o novo ano

Há duas semanas, o escritor José Clemente Pozenato anunciou que pretende escrever, neste início de 2018, um novo romance policial para fazer companhia a O Caso do Martelo, O Caso do Loteamento Clandes...

Maristela Scheuer Deves -
Ilustração para matéria sobre lançamentos de livros previstos para 2018

Música & literatura

Ópera baseada no romance "O Quatrilho" estreia em 2018, com turnê em várias cidades

A história da troca de casais mais famosa da Serra já teve duas dezenas de edições em livro, subiu aos palcos como peça de teatro, foi ao Oscar e, no ano que vem, chega também aos palcos numa versão o...

Maristela Scheuer Deves -
 CAXIAS DO SUL,RS, BRASIL (18/12/2017). José Clemente Pozenato fala sobre sua nova obra literária. (Roni  Rigon/Pioneiro).

Homenageados

Gramado: "A Cocanha", de José Clemente Pozenato, será adaptado para o cinema

Homenageados da 45º edição do Festival de Cinema de Gramado por uma história que inclui mais de 70 filmes realizados, Luiz Carlos Barreto e a mulher, Lucy, estão renovando os laços de amor com a Serra...

Siliane Vieira -
image

Literatura

Órbita encontra o Matrícula

Duas importantes manifestações do cenário literário caxiense têm encontro marcado na segunda-feira. Para comemorar suas 200 edições, o bate-papo Órbita Literária – programação semanal iniciada em 2012...

Maristela Scheuer Deves -
image

É quase Natal!

3por4: Uma bela ideia no San Pelegrino

Para celebrar a proximidade do Natal, o Shopping San Pelegrino, em Caxias do Sul, fez uma ação muito bacana.Além da tradicional decoração natalina, que neste ano leva o Papai Noel de trem, convidou o ...

Pioneiro -
image
Exibir mais