Atores comunicaram a separação por meio de uma publicação nas redes sociais na última terça-feira (16) e receberam apoio de amigos e fãs