Cunhado de Daniela Scotto reclama que policiais se recusaram a ir até a comunidade onde ocorreu o crime momento após a morte dela