Com uma bagagem de mais de 15 anos de envolvimento no meio nativista, principalmente na música, os irmãos Guilherme Suman (roteirista e diretor) e Thiago Suman (roteirista), de Porto Alegre, se lançam agora a um novo desafio: querem levar para os cinemas um clássico gaúcho.
É o poema Bochincho, de Jayme Caetano Braun (1924 - 1999), considerado um ícone da cultura gaúcha. A ideia é que o curta Bochincho - O Filme seja rodado a partir de janeiro de 2020.
— Sem dúvidas este é um dos poemas mais conhecidos do Rio Grande do Sul, um dos materiais literários mais ricos do Estado. No YouTube, por exemplo, vídeos do poema (geralmente apresentados com fundo musical) têm mais de um milhão de visualizações. Mesmo com todo este peso, ele nunca ganhou as telas. Nunca vimos uma obra dele no cinema. Isso nos encorajou — explica Guilherme.
Com a ideia na cabeça, os irmãos foram atrás de autorização para adaptar a obra para a telona. Procuraram a viúva de Jayme, Aurora Braun, que detém os direitos autorais do poeta, e conseguiram o consentimento — processo de negociações que levou quase um ano. O roteiro, é claro, inclui a cena descrita no poema — o bochincho, ou seja, baile popular.
— O roteiro parte do poema, do bochincho, mas tem licenças criativas. Alguns personagens descritos na obra são incorporados ao filme. Outros, não — diz o diretor.
Locações
A obra está em fase de pré-produção e a ideia é estrear no segundo semestre de 2020. Porém, para sair do papel, Guilherme e Thiago criaram um financiamento coletivo no site Vakinha. O objetivo é arrecadar R$ 30 mil. Até domingo (10), R$ 3,5 mil já haviam sido arrecadados, o equivalente a 11,8% da meta.
A um bochincho certa feita Fui chegando de curioso Que o vicio é que nem sarnoso Nunca para nem se ajeita Baile de gente direita Eu vi, de pronto, que não era Na noite de primavera Gaguejava a voz dum tango E eu sou louco por fandango Que nem pinto por quirera
JAYME CAETANO BRAUN
Trecho do poema "Bochincho"
— Costumamos dizer que fazemos cinema "de guerrilha": é um trabalho profissional sem investimento público. Mas, desde que começamos a divulgar, a receptividade ao nosso projeto tem sido muito boa. Muitas pessoas nos procuraram para dizer que têm uma ligação afetiva com o poema. Que o pai declamava no churrasco da família, que o tio sabia do início ao fim. Isso mobiliza — diz Guilherme.
O elenco vai contar com nomes conhecidos no Estado, como Sirmar Antunes, Luis Franke, Kaya Rodrigues, Cassiano Ranzolin e Clemente Viscaíno. As locações ainda não estão fechadas, mas devem ser na Região Metropolitana, para facilitar as filmagens. Os idealizadores do projeto, porém, não descartam filmar no Interior.
— Isso teria tudo a ver com a obra, mas depende do valor que vamos arrecadar com o financiamento coletivo. Também estamos abertos a parcerias com quem quiser nos ceder um local que tenha a ver com o nativismo — finaliza Guilherme.
Como ajudar
- Acesse o site da vaquinha online.
- Interessados em ajudar de outras formas podem entrar em contato pelo telefone (51) 98434-9388 (Guilherme).
