Pela primeira vez no Rio Grande do Sul, a ópera Erwartung (Expectativa, em alemão), um dos marcos fundamentais do modernismo musical, será apresentada ao público. De graça. E com legendas.
O espetáculo é o destaque do projeto Terça Lírica na próxima terça-feira (13), no Palácio da Justiça, em Porto Alegre (leia os detalhes no fim do texto). É mais um presente da Companhia de Ópera do RS (Cors), que segue cumprindo seu papel ao popularizar a arte, em parceria com o Memorial do Judiciário.
O monodrama de Arnold Schoenberg (1874-1951) foi escrito em 1909 a partir de um poema de Marie Pappenheim (1882-1966), médica vienense especializada em dermatologia, mas com interesse declarado pela psiquiatria.
No Brasil, Erwartung foi apresentado apenas em três ocasiões: no Theatro Municipal do Rio de Janeiro com Eva Marton (1997) e depois com Laura de Souza (2005) e no Palácio das Artes em Belo Horizonte com Eliane Coelho (2009).
Em Porto Alegre, o espetáculo conhecido pela carga vocal intensa e desafiadora terá como protagonista a soprano japonesa Eiko Senda, em dueto com o pianista Patrick Minuzzi.
Vice-presidente da Cors, ela é uma das maiores cantoras líricas residentes no Brasil, com mais de 35 anos de carreira nos mais importantes palcos da América Latina, dos Estados Unidos e da Alemanha.
Dica: se você está na dúvida sobre assistir à apresentação, aviso que vale só pela oportunidade de ver Eiko no palco, ao lado de Patrick e dos bailarinos Maurício Miranda, Pedro Coelho e Richard Salles.
Fora isso, a concepção e direção cênica é da premiadíssima coreógrafa gaúcha Carlota Albuquerque, com curadoria do craque Flávio Leite, presidente da Cors (em junho deste ano, ele deu uma bela entrevista ao programa Paralelas - veja aqui).
"Expectativa"
Erwartung foi a primeira ópera de Schoenberg, estreada em Praga em 1924, e exerceu profunda influência nos rumos da música nos anos que antecederam a Segunda Guerra Mundial.
Em seu texto, Pappenheim conta a história de uma mulher que caminha pela floresta e, a certa altura, se depara com um corpo. É seu amante. Ela tenta reanimá-lo e o acusa de infidelidade. Questiona-se então sobre o que fazer da vida, agora que o seu amado está morto. Por fim, vagueia sozinha pela noite.
Sprechgesang
É também a primeira ópera a apresentar "canto falado" por meio do Sprechgesang. Pedi ajuda da Cors: trata-se da técnica vocal que dá a sensação de declamação cantada e observa a altura do som, mas, em vez de entoar a nota musical, a percorre, oscilando em torno dela. É complexo e, por isso mesmo, tão especial e difícil.
A vida da protagonista determina o desenvolvimento do som, de modo que o caráter musical muda de acordo com suas flutuações psicológicas.
— Vai ser imperdível — diz Flávio.
Não sei você, mas eu acredito. E estarei lá.
Programe-se

- O quê: espetáculo Erwartung - Terça Lírica
- Quando: terça-feira, 13 de outubro, às 19h
- Onde: Auditório Osvaldo Stefanello do Palácio da Justiça – 6º andar (Praça Marechal Deodoro, 55 – Centro Histórico), em Porto Alegre
- Ingresso: entrada gratuita
Ficha técnica
Curadoria: Flávio Leite
Direção cênica: Carlota Albuquerque
Soprano: Eiko Senda
Pianista: Patrick Minuzzi
Bailarinos: Maurício Miranda, Pedro Coelho e Richard Salles
Iluminação e vídeo mapping: Ricardo Vivian
Legendas: Oséas Duarte




